Vielleicht hilft die MediaWiki-Hilfe. Das ist aber jedenfalls eine andere Version als die hier eingesetzte. Insofern: Viel Glück!

Links für das Herunterladen hochgeladener Dateien

Insbesondere ein Satz zu angehängten Dateien, die keine "Medien" sind, sondern zum Beispiel ZIP-Archive: Das scheint eine Schwäche dieser Software zu sein.

Es ist keine Möglichkeit bekannt, die vernünftig zu verlinken. Eigentlich sollte [[:Image:blah.zip|Linktext]] funktionieren. Aber damit landet man bei einer Seite, nicht beim ZIP selbst. Andererseits kann man natürlich mit [[https://www.chaoswelle.de/.../blah.zip|Linktext]] arbeiten. Aber dann weiß die Software nicht, dass das ZIP verlinkt ist. Das ZIP sieht dann überflüssig aus.